О новой переводной литературе для детей и подростков и вопросах авторского права
Лекция Ольги Варшавер, переводчика, лауреата премии «Мастер» в номинации «Детская литература», драматурга, члена Гильдии «Мастера литературного перевода», Москва
Ольга Варшавер – один из ведущих российских переводчиков, в том числе в сфере литературы для детей и подростков. Лекция Ольги Варшавер посвящена книжным новинкам для детей и подростков, которые могут быть востребованы сегодняшним театром: многие спектакли для детей создаются на основе инсценировок современной литературы, в том числе переводной. Лекция не только подарит слушателям новые репертуарные идеи, но и представит анализ того, как выстроить отношения современной литературы и театра в рамках действующих норм авторского права – прежде всего применительно к переводной литературе.
Место проведения: Дом актёра имени К.С.Станиславского. Карельская гостиная
Регистрация